【导读】启德教育集团近日发布了《中国留学生跨文化调查报告》,这是教育行业内第一份针对留学生在东道国适应状况的数据调研报告。报告邀请北京师范大学教育学部的学术团队联合制作,通过问卷调研和资料分析的方式,探讨中国留学生社会文化适应和心理适应的状况以及影响因素。《中国留学生跨文化调查报告》将“留学生心理适应”的评估指标定位于“主观幸福感”,数据分析结果显示,让父母担惊受怕的中国小皇帝们表示“我们在国外很幸福”。
启德教育集团近日发布了《中国留学生跨文化调查报告》,这是教育行业内第一份针对留学生在东道国适应状况的数据调研报告。报告邀请北京师范大学教育学部的学术团队联合制作,通过问卷调研和资料分析的方式,探讨中国留学生社会文化适应和心理适应的状况以及影响因素。《中国留学生跨文化调查报告》将“留学生心理适应”的评估指标定位于“主观幸福感”,数据分析结果显示,让父母担惊受怕的中国小皇帝们表示“我们在国外很幸福”。
主观幸福感的调研问卷分为三个方面:生活满意度、积极情感频率和消极情感体验。从留学生主观幸福感各维度得分均值来看,留学生体验到的积极情感得分最高,其次是生活满意度得分,消极情感体验得分最低。但仍有12.1%接受调研的中国留学生主观幸福感得分较低,这表示目前中国留学生中有一部分人心理适应较差。从主观幸福感各题项得分的均值来看,留学生在积极情感方面体验到的“爱”、“愉快”和“幸福”最多;而在消极情感方面,体验最多的是“压力”,体验最少的是“嫉妒”;在生活满意度量表上,“我对我的生活满意”上得分最高,得分最低的题目是“如果可以重新再活一次,我基本上不会做任何改变”。
看看大部分留学生的朋友圈状态,除了赶论文的时候,哀嚎遍野;平时基本是出去玩、出去买、聚会吃,更具设计感的靚装,在国内难得一见的歌剧、率先上映的电影,确实是幸福感爆棚的好日子。在这种氛围下,积极情感多于消极情感并不稀奇。但为什么“幸福感”前要加上“主观”两个字?从另一个角度来评估的话,这种幸福感在别人眼中也许是片面的。
Mary在英国研究生毕业后顺利拿到PSW(留学生工作签证),被英国著名的大集团录取为会计;很快她遇到了真命天子,一个英籍华裔,恋爱、结婚,工作签证转为配偶签证又转为绿卡。她在英国有了自己的家庭,有了很好的朋友圈,Facebook上经常看到他们一起坐游艇出海,或者在周末办Party。Mary的朋友圈是由同城的中国人组成的,大家都是来英国留学,而后留下、有了工作和家庭。这帮在异国生活多年伙伴坦言,除了工作之外,与“外国人”的交集不太多,因为“天然合不来”。以英国为例,电影里看到的酒吧文化都是真的,Mary的老公自幼在英国长大,当地的朋友不少,但自从大家能合法出入酒吧后,就渐行渐远了,他说:“你能想象吗,我的外国朋友每天下班后都去泡吧。我也和他们Hang out了几次,但是空着肚子灌啤酒,真的受不了;还是中国人的聚会更舒适,大家一起吃吃饭、聊聊天、打打麻将。”久而久之,有同样感受的中国人就抱团了,与语言能力无关,是天然觉得呆在这样的舒适圈中更幸福。
而在另一个中国留学生Collin的眼里,这些中国朋友的幸福是有局限性的,“他们拒绝了跨文化的魅力和价值。”Collin18岁时选择放弃国内高考来英国读高四,申请到了英国TOP10的大学,在学校,他是一个学生社团的主席,而且从大一做到毕业,他在每次竞选中都是唯一的中国人,也是自始至终的胜出者。这只是他积极融入当地的一个方面。 Collin认为:“拒绝不习惯的事是对异国环境的浪费,我可以今天和英国朋友泡吧,明天去印度朋友家里疯到天亮,后天来中国朋友家打麻将、看港剧。”
《中国留学生跨文化适应调查报告》的数据分析结果也显示,在正面影响留学生主观幸福感的因素中,“非中国朋友支持”是仅次于“家人支持”的第二大外因。国外一些学者的研究也发现,有当地朋友的旅居者生活满意度和心理幸福感相对较高,而有较多同胞朋友和较少当地朋友的移民对移民生活不太满意。良好的社会支持网络能够缓解留学生的心理压力,进而又促进他们的文化学习和跨文化技能的提高,有利于他们达到更好的文化适应结果。
手机请直接输入:如1860086xxxx
座机前加区号:如01059992xxxx
请输入您的电话号码,点击通话,稍后您将接到我们的电话,该通话对您完全免费,请放心接听!