1月29日早上,三秦都市报记者收到了来自日本的一位留学生段思怡的电子邮件。她在邮件中真诚地说:“我是陕西户县人,2007年到日本留学,我的表弟严林泉也在不久后到韩国留学,2008年春节,我们都要经历第一次在异国他乡过年,感触很深。”
1月29日上午,记者通过QQ对远在日本的段思怡和韩国的严林泉进行了采访。姐弟俩争抢着回忆过年故事,互相PK在他乡过年的新过法,热闹的场面让人感受到过年的气息扑面而来。
在日本,在韩国,都是华人共庆新年
2007年年初,段思怡和严林泉先后赴日本、韩国留学。如今,段思怡在日本高松大学留学,严林泉在韩国东亚大学留学。说起2008年过年,两人都说,国外很明显没有过年的气氛,但一定会和华人同学一起庆祝。
段思怡说:“我不知道在日本的这第一个年会不会过得快乐。我所在的这个城市看不到节日的气氛,听不见爆竹声声,看不见红红的春联、喜庆的灯笼。要是在西安的话,大南门的城墙和广场上应该已经挂满鲜红喜庆的红灯笼了吧?虽说在外求学不能像在家乡那样过大年,但无论在哪里,我们对中国节日有同样的感情。我们中国留学生已经计划着要以自己独特的方式来过中国年了。我早已按捺不住迫切的心情,将手机铃声换成《新年好》了。我们要围聚在一起包饺子、看春晚、猜灯谜,要玩钓鱼、套圈、投篮、瞎子摸象、盲人击鼓……想到这些,我已经兴奋不已了。长这么大,一成不变的过年方式伴随了我20多年,2008年,在异国他乡,我应该能过一个记忆深刻,与众不同的中国年吧!”
严林泉则说:“韩国和中国在很多地方都有相通之处,说起中国的‘过年’,不少韩国同学都知道,在韩国学汉语的年轻人非常多,他们都想到中国来,学习我们博大精深的文化,这让我们这些中国留学生非常自豪。我们回不了家的中国留学生计划过年时买好东西包饺子,韩国同学听到饺子、包子都很好奇,在韩国,饺子被称为‘馒头’,而且是用油炸的,我觉得不好吃。我们计划是在除夕夜包正宗的中国饺子,通过网络看春节联欢晚会,等到十二点钟声敲响时,同呼‘新年快乐’,和远在国内的亲人共同庆贺新年的到来!”
|