为什么到了国外,很多人就不会“写作业”了?

2023/10/27/周五 15:16

点击量:92
留学生出国后,总要有个适应的过程。
不过对几乎所有留学生来说,最困难的可能就是得快速适应国外的学习了。毕竟到了国外,很多人都可能不会“写作业”。
在国外读书,课后作业一般都以学术写作为主,每个月写1-2篇学术论文基本是常态,平时课后数不清的Essay、Assignment其实也都属于论文的一种。确实不少同学语言成绩还不错,写作能力也不错,但是学术写作却和大家想象中的并不完全一样。
因此不少中国留学生们经常在自信地上交自己的“学术写作”文章后,被教授的超低分打击到怀疑人生。
为啥学术写作就这么难呢?其实这几点各位留学生需要提前关注和做好准备。
首先就是查重。
与国内查重不同,国外查重非常严格且权珉阿。在国外查重不只是引用他人的资料或观点,还包括自己曾经发表过的内容,据需要注明来源。
因此,国外论文不管大小,都需要学生独立完成,不能有侥幸心理。
其次,学术写作有一定的规范,也有固定的规则。
需要提出问题——思考过程——理论罗列——提出设想——证明数据——实现方法——核验猜想等步骤。如果整体论文缺少其中一环,国外教授自然会认为所写内容不够完整,因此得不到高分也在情理之中。
最后,只会输出观点的论文绝对不能称之为学术论文。
真正的学术写作,专业词汇只是基础,缜密的逻辑是写作的路径,严谨的思考则形成整体内容的闭环。这样的文章,才是优秀的学术写作文章。
所以对于英语基本功不扎实,或者对国外学术写作不熟悉的同学来说,在出国前重要的是需要夯实个人英文基础,熟悉国外大学的课堂和学习特点。



