专业库

首页专业库专业详情
东安格利亚大学

MA Literary Translation

文学翻译硕士硕士

国家/地区

英国

学校

东安格利亚大学

专业大类

人文社科

专业阶段

硕士

专业细分类

文学

学制

1年

学费

23,850.00英镑

申请要求

申请者需持有文学或相关专业的学士学位,英国本科二等二(2:2)荣誉学位或同等学历。中国学生需毕业于受认可的高校,若课程要求2:2,则均分不低于70%;具体分数要求可能因申请专业及毕业院校而异。此外,所有申请者须随申请提交一篇不超过5页的短篇小说、诗歌或文学文本的翻译及原文。

语言要求

雅思:总分7分(写作不低于7分,口语、阅读和听力不低于6分)

科目总分阅读听力口语写作

雅思

7.06.06.06.07.0

开学与申请日期

2026
开学日期申请开始日期申请截止日期申请状态
2026-09-2026-07-31 17天 -

课程描述

该课程为文学翻译的理论与实践提供了扎实的基础,重点探讨不同体裁文本的翻译及其在跨文化语境中的传播。第一学年包含必修模块:《翻译中的过程与产物》、《文学翻译研究与方法论研讨课》、《文学翻译论文》、《翻译理论与历史》以及《案例研究》。学生还需从文学、戏剧与创意写作学院提供的广泛选修课中选择20学分的课程,如《酷儿批评:性别与性》、《游戏性文学》、《日本文学》、《非虚构小说》、《创意-批判写作》、《地方诗学》和《改编与诠释》等。

课程结合创造性与批判性方法,通过工作坊提升学生的翻译技能,并为最终论文做准备。论文可选择长篇翻译附评论,或纯批判性研究。教学由具有丰富经验的学者团队负责,包括专攻翻译理论、拉丁美洲文学、诗歌翻译及先锋文学的专家。每位学生将由一名指导教师辅导完成论文。评估方式以论文和项目作业为主,部分含翻译文本及详细评注。大学保留因实际情况调整课程设置的权利。

联系我们

电话咨询

咨询时间:8:00~24:00

400-1010-123
在线咨询

咨询时间:8:00~24:00

点击立即咨询
免费电话
获取验证码
微信咨询

扫一扫立即咨询

留学问题轻松问
请输入电话号码
获取验证码

申请取消授权

微信扫一扫立即咨询