Chinese and French MA (Hons)
中文与法语文学士(荣誉学位)本科
这个四年制联合荣誉课程让你能够学习中文和法语——两种全球性语言,合计拥有超过二十亿母语使用者——以及它们所使用的文化、历史和社会背景。你将在两种语言的听说读写及翻译方面发展出扎实的能力,同时深入探索华语地区和全球法语国家的文学、电影、政治与社会运动。
项目位于爱丁堡——世界领先的文教城市之一——你将受益于顶尖师资的教学,该学院提供独特的入学级别:中文设有三个级别(从初级到中级),法语设有两个级别,即使你初学这些语言也能轻松入门(但不适用于母语者)。在第三学年,你将前往一个华语地区和一个法语国家进行海外学习,获得真实的语言实践体验。
本课程隶属于人文、语言与文化学院,教学地点位于爱丁堡市中心。四年内,你将培养研究与文化分析能力,选修拓展课程,并根据个人兴趣定制最后一年的学习内容。毕业生将以两门主要语言的流利程度和深厚的文化知识毕业,受到全球雇主的高度认可。该课程在英国亚洲研究与现代语言领域位居前列。
申请要求
中国学生需完成高中学业后,通过额外的学习(如国际课程或预科)方可申请该专业,因中国普通高中毕业证书通常不满足该校最低入学要求。对于A-Level申请人,标准要求为ABB,其中须包含一门非英语语言科目且成绩达到B;GCSE需英语C/4,若法语未在A-Level修读,则GCSE法语需B/6。IB申请人需总分34分,HL三门655,其中一门非英语语言科目HL 5分;SL需英语5分,若法语未在HL修读,则SL法语需5分。
语言要求
**雅思学术类**:总分6.5,各项小分不低于5.5。我们不接受雅思单科重考成绩来满足英语语言要求。
| 科目 | 总分 | 阅读 | 听力 | 口语 | 写作 |
|---|
雅思 | 6.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 | 5.5 |
**托福iBT(包括家庭版)**:总分92分,各单项不低于20分。我们不接受托福MyBest成绩来满足英语语言要求。
开学与申请日期
2026
| 开学日期 | 申请开始日期 | 申请截止日期 | 申请状态 |
|---|
| 2026-09 | 2025-09-02 | 2026-01-14 0天 | 已截止 |
课程描述
该课程为四年制本科项目,第一年根据学生语言水平开设不同级别的汉语和法语课程。汉语学习包括现代汉语及中国近现代史与文化;法语课程涵盖语言、文学及从二战至今的法国社会政治议题。学生还需选修一门跨学科课程,如东亚研究、人文或社会科学等。第二年继续深化语言技能,学习古典汉语与翻译,并开展中国研究方法论学习;法语则加强写作与文学文化研究,涵盖从中世纪到21世纪的重要作家与边缘文本。第三年为海外学习年,学生需在至少30周内分别于中国(大陆或台湾)和法语国家(如法国、比利时、瑞士)进行学习或实习,以沉浸式体验提升语言与文化能力。第四年聚焦高级语言技能,并可选修中国电影、文学、政治、历史等专题课程,以及撰写法语长篇论文。教学方式包括讲座、研讨课与辅导课,评估方式结合课程作业与考试,含口语测试与独立研究项目。学生主要在爱丁堡大学中央校区学习,享有丰富的图书馆资源与学术支持。