MA Translation, Interpreting and Subtitling

我们的翻译、口译与字幕翻译硕士课程是首个将翻译、口译和字幕翻译这三项语言技能融为一体的综合性课程。该课程具有挑战性，旨在为你在商业、媒体、科技、旅游及公共服务等领域的专业翻译或口译职业做好准备。你将使用英语以及五种语言之一——法语、德语、意大利语、葡萄牙语或西班牙语进行学习，并需在这两种语言上具备接近母语的流利水平。通过一系列实践性模块课程——包括翻译原理、口译实践、字幕制作和翻译技术——你将与母语者合作，获得真正的实战技能。如果你热衷于国际交流，并希望在一个支持性的环境中获得实践经验，本课程将是理想之选。我们在现代语言与语言学领域的研究影响力位居全英第一（REF 2021），语言学排名全球前25（QS 2024）。如果你来自拉丁美洲或加勒比地区，还可能有资格申请5,000英镑的奖学金。