盘点——那些妖艳的各国英语口音

说到口音，你脑海里最先浮现出的是什么？是大渣子口味的东北话，没有翘舌的四川话，还是胡福傻傻分不清楚的福建话勒？国内的方言千奇百怪，有趣得紧。当然，国外的口音也不是不存在的。今天小编就带大家看一下英语的方言篇~

1.英国口音

我们所熟知的英国代名词“UK”，是the United Kingdom of Great Britain and Northan Irland（大不列颠和北爱尔兰联合王国）的缩写，而英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰（前三者统称为Great Britain）这4个地方则代表着四种截然不同的口音。并且，英国的每一个county（镇，郡）都会有不同的口音，颇有中国南方“十里不同音、百里不同俗”的味道。
英国口音的特点，就是阴阳顿挫，几乎每个音节都发的清清楚楚，长韵母音和短韵母音有十分明显的区别。比如说class中的a音，属于长韵母音，英国人一般都发得比较完整。而美国人往往读成短音，听上去和 bad 里面的a音差不多。又如 aunt，美国人几乎无一例外发成 ant，让人搞不清楚他们到底是说自己的阿姨，还是家门口的蚂蚁。
英国口音往往对位于弱音节上的清辅音发得十分清晰，美国人则经常把清辅音读成浊辅音。比如 battery，美国人读来就如同 Baddery。
英国口音中，RP和Cockney是比较典型的2个。RP（Received Pronunciation）是公认发音，也被称为女王（国王）英语（the Queen's/King's English），在《简明牛津英语辞典》里被定义为“在英格兰南部说的标准英语口音”。新概念、BBC、大部分学校英语教材，都选用的是RP。Cockney就是所谓的“伦敦音”，但它并不是你想象中的高贵典雅、也不是很多人所认为的标准英音，因为Cockney是伦敦东区的工薪阶层口音。想学《王牌特工》中科林叔那样的绅士英音，建议选择RP。

 2．美国口音

美国各地的口音有些差别，不过还没达到想象的那么大。
a.美国东部
美东的发音很多方面更类似英国口音。语言学上有 rhotic 和 non-rhotic accent 的说法。Rhotic accent（儿化音），具体来讲，就是 r 不论做辅音（比如 red），还是做元音（比如说 four），r 都发音。与之相反的是 non-rhotic accent （非儿化音），这种的是只发辅音 r，不发元音 r。大部分美国地区为儿化音。英国人和部分美东地区以及小部分南方地区，发非儿化音的最普遍了。
由于美国东部开发早，巨大的人口流动性导致口音混杂的很厉害。
b.美国南部
美国南方口音的特点就是拖长音，什么元音都拖的老长，而且词与词当中没有停顿，通通连读。再加上南方人爱用鼻音，他们的对话听起来就像两个感冒的人在聊天。事实上南方口音是很容易遭到嘲笑的。
c.美国西部
西部由于接纳大量移民，因此口音混杂交融。比较突出的是 God 里面的 o 音被拖长为 Gaad，把 leg 发成 layg。
美音常常把长韵母截短，如class中的a音为长韵母音，但美国人常常读成短音。另外，美国人往往把-ing读成-n。
美国人经常嘲笑英式英语，英国人也嘲笑美语。美国人在口语表达时并不在意语法。那些语法上的错误往往令英国人感到困惑不解。举个例子来说， "a couple of things" → "a couple things" （在美语中省略了介词of）。

3.澳洲口音

澳洲人大多都是英国人的后代，所以澳洲口音更多的像英国地方口音和爱尔兰口音的混合品种；而澳洲年轻人的口音和美国年轻人口音的差别很小。
澳洲口音常常省略辅音h，直接发后面的元音。比如"how"经常发成“ow"。澳洲人称朋友为mate，而且喜欢夸张的发成Myte。于是有一个著名的笑话，说澳洲游客总喜欢缠着导游说：“Where are we going to die?"(我们到哪里去死？原文是Where are we going today? 澳洲人把today念成to die）

4.印度口音

印度人口音很重，t一律读成d，还有各种奇葩口音，他们的英语发音中轻重音节完全跟正规英语是相反的，所以听起来很吃力，但并不妨碍他们语法正确思路清晰。印度人对英语的停顿掌握很差。
印度英语发音规律：
WA DIM=WHAT TIME
I D LIG DO CHANGE DE GALA=I'D LIKE TO CHANGE THE COLOR
关键点：
P发B
T发D
K发G
R发L
没有爆破音和清辅音

5.中国口音

我们的母语对语言表达有极强的控制力，所以就造成了很容易通过母语的表达方式来使用你学习的外语，也就是所谓的中国式英语。中国人讲英语普遍透着浓厚的中国口音，中国人能发出所有英文元音，但却不完全准确，中文有较强的顿挫、但英文则对连贯性要求较高，再加之中国人与欧美的逻辑差异实在太大，很多美国人认为中国口音是最难懂的英语。

6.日本口音

日本口音是美国人认为第二难懂的英语，日语从语音角度讲是以元音结尾的语言，没有辅音结尾、所以日本人不习惯发辅音，日语中少有卷舌音。并且在日语中只有5个元音，长短都一样，所以日本人通常难以应付元音众多的英语。

7.韩国口音

朝鲜语单词连读，最后一个音节拖长。很多韩国人也就这么说英文。此外他们无法分辨l 和r，也无法发出th的音。

8.非洲口音

非洲人讲英语的口音也很重。非洲人说英语带有强烈的乡土气息，发音非常含糊，和印度人的说法不同。但是由于南非是大城市，所以教育背景比较好，发音还是不错的。 

今天的盘点就到这里啦~小编想要说的是，英语不是我们中国人的母语。因此如果我们想要讲得一口流利而动听的英语，就得敢于开口，多练习。平时也可以通过看英美剧、听英文歌、听VOA/BBC等方式来提高英语能力哦~

免费咨询：启德留学重庆　

1.欢迎致电启德留学重庆分公司400-1010-123
2.欢迎 点击这里 进行网络咨询
3.填写表单，我们会在最快时间内安排老师回访