香港中文大学（深圳）翻译专业招生简章

　　大学概况

　　香港中文大学(深圳)坐落于深圳市龙岗区，是一所经国家教育部批准，在联合办学框架下由香港中文大学在内地建立的，受国际认可的综合性研究型大 学。香港中文大学(深圳)秉承香港中文大学五十年来的优秀的学术传统和办学理念，以“结合传统与现代，融会中国与西方”为使命，继续发扬香港中文大学多元 文化、学院制及通识教育等特色，聘请国际著名大学的顶尖学者，以培养具有国际视野的创新型高层次人才。

　　学位优势

　　香港中文大学(深圳)采用香港中文大学学术质量控制和学位颁授标准，学位课程由香港中文大学教务委员会审批并监督。翻译专业(笔译/口译)硕士课程、同声传译专业硕士课程在完成课程规定科目的学习，成绩合格后，授予香港中文大学文学硕士学位。

　　专业背景

　　随着中国经济发展转型，越来越多的本土优质企业加快了走向世界的步伐，提升了中国在世界经济舞台的话语权。面对如此快速的发展趋势，国际社会对优质语言服务人才的需求与日俱增。香港中文大学(深圳)翻译专业(笔译/口译)硕士课程、同声传译专业硕士课程应运而生。

　　香港中文大学(深圳)翻译专业(笔译/口译)硕士课程、同声传译专业硕士课程结合国内需求与学校的优势资源，为学生提供一流的学习环境与师资队 伍，为社会培养出具有国际视野，远大抱负，能够提供优质语言服务的专业人才。两项硕士课程致力于帮助学生熟知专业方面重要的研究成果，掌握并灵活运用翻译 技法，培养学生的职业素养与终生学习的能力，为其职业发展与进一步进行学术研究打下坚实的基础。

　　专业概况

　　*注意：入学奖学金将授予条件突出的申请人。成功申请者将自动列为候选人，先完成申请者在此项奖学金竞争上占有优势。学业奖学金将授予硕士课程修读期间成绩优异者。

　　报读条件

　　1) 须从国家教育部认可的全日制本科毕业并

　　a)平均成绩达到B 以上;或

　　b)GPA 达到3.0 以上(满分4);对于按照百分制计算成绩的学校，要求成绩达到75%以上(含75%)或

　　c)取得二等以上荣誉学位学士;

　　2) 达到大学本科相关专业同等学历，并

　　a)获得等同于荣誉学士学位的专业资格或

　　b)取得相关专业资格证明;

　　3) 完成以下任意一项英语语言能力考试：

　　a)托福(笔试不低于550 分，机试不低于213 分; 网考不低于79 分);或者

　　b)雅思(学术类)(不低于6.5 分);或者

　　c)研究生管理科学入学考试(GMAT)(语文不低21 分)。

　　注意：以上条件仅作为参加专业入学考试的必要条件。专业入学考试包括笔试和面试。

　　截止日期：2015年4月30日(针对奖学金申请者)

点击进入专题：香港大学申请攻略

?注意：在预约完成后，顾问老师通常会在?1-3?个工作日内与您联络约定来访时间，请保持手机畅通。

启德教育 2000 年创立，在国内 43个城市布局 75 家分支机构、130 家分中心，境外设有 15 家分支机构。与全球多所世界名校深度合作，打造全链条留学服务体系，累计服务学子超百万。同时构建"国内+海外"双轨升学服务生态，提供国内高中多元升学规划、研究生推免指导，以专业化、品质化服务，助力培养具备全球竞争力的未来人才。

欢迎访问启德教育中国香港求学频道　欢迎咨询启德教育留学顾问     

免费获取留学规划方案，您可以通过以下4种方式联络我们： 

1、欢迎致电启德教育客户服务中心400-1010-123； 

2、欢迎 点击这里 进行网络咨询； 

3、添加启德官网微信，可立即咨询；

4、填写表单，我们会在1-3天内为您提供专业的服务。