刷英美剧，你的英语水平真的提高了？

2017/04/18/周二 17:16

点击量：281

问天问大地

英语你为什么这么难

你也不必牵强再说爱我

反正我的灵魂已片片凋落

放弃所有抛下所有

让我飘流在安静的英语听力里

慢慢的拼凑慢慢的拼凑

拼凑不出一个完全正确的句子

心塞 (1).jpeg

英语！oh,my god!

到现在都是我的阴影，我曾无数次的寻找突破口，可是仍然未果。

我曾抱着500来页的单词书背单词，结果临到考试，我才翻了100页；

我曾跟着英语角去早读，可是当我站到外国哥哥面前却张不开口了，

为了英语我努力过，也放弃过，甚至哭过，

但是，他不痛不痒，还在那里。

曾经有很多人建议我多刷刷英剧、美剧，

可是，对于我这样的懒人，哪部剧不是笑着看完的？

然后，我学会了“shit!哔~哔~哔~（消音器）”

（千万别跟老板说我骂脏话了，要不然我会被炒掉的，oh,no!一失足成千古恨。）

多少人看了这么多年西片，甚至电视影集也不知道看了多少，英语依然在原地踏步。（不能否认只要你的方法是对的，看美剧，英剧对英语能力的提升也是有很大帮助的。曾今的暗无天日里有多少学霸们是靠着刷美剧，刷英剧而顺利度过的英语六级，甚至托福雅思。但是，更多的是我这样的人吧。）

会有这样的现象，主要是我们太依赖中文字幕了，多少人在看英文影片和电视剧的时候几乎是只看字幕基本不听英文对话。但是很多到国外的人，隔了一段时间，突然发现听得懂电视里的人物在说些什么。

因为在国外环境中，都是一群只会说外语的人，迫使你不得不去张口说话，而当你与正宗外语交流时，你能更好的识别自己发音的错误语法的错误，使用习惯的错误，甚至是懂得哪些语言习惯该在哪种情况下使用，这样你的英语水平就在不知不觉间提高。这些都是你在影视剧中学不到的，同时，没有了中文解说，就没有了依赖，必须要全神贯注地听，这就大大提高听力能力了。

学语言这件事情，除了有输入以外必须还有输出，否则是很难开口的。看剧学外语，主要还是一个输入语言的过程，哪怕是把台词背出来之后跟读模仿配音，学到一模一样。可是一旦脱离了这个剧，自己就什么都说不出来了。的确跟着剧学英语，是可以学到很多有用的表达，好听的口音（如果你模仿能力比较强，而且耳朵听力也没什么问题的话）。但是我敢保证，如果没有跟真人实打实操练的经验，你看到外国人想开口的时候还是会怂的。一直以来外语说的最好的那些人，都是很乐于跟外国人交朋友，开口说话的人。

所以，如果你想真正的学好英语，说好英语，除了必要的词汇，语法，语句的学习，我建议你去国外走走，也不需要你呆多长时间，去体验一下纯正外语环境的魅力就好。

如果你想去国外看看，可是没有规划？

跟着启德学游的队伍，边走边学。