调查：美国仍是中国学生首选留学目的国（译文）

　　欢迎访问启德教育美国留学　欢迎咨询启德教育留学顾问

    2014年1月21日

    中国日报驻美国记者 张旸

    最新调查结果显示，美国仍是中国学生首选留学目的国，虽然赴该国留学的热度略有下降。启德教育集团《2014年中国学生留学意向调查报告》共发放21352份有效问卷，年龄层次覆盖15至36岁，其中26.8%的受访者表示希望去美国留学，占比比较去年下降了1.3%。

    “留学目的国家的多元化是影响赴美学习热度略有下降的最主要原因”，启德教育集团市场推广总监金冉表示，这是该公司连续第六年发布《中国学生留学意向调查报告》。此外，“欧洲很多国家的院校不仅拥有享誉全球的声望和世界一流的教育质量，公立大学还免收学费”，与美国相比，一些专业还“拥有更强的竞争力，如法国的奢侈品管理专业、瑞士的酒店管理专业、新加坡的物流专业和德国的机械工程专业。”

    调查结果还显示，2014年希望去德国和加拿大留学的中国学生比例有所增长，增幅分别为3.6%和3.1%；希望去新加坡和法国留学的中国学生比例也略有上升，增幅分别为0.6%和0.3%。

    虽然赴美留学的热度略有下降，但金冉强调，美国第一大留学目的国的地位仍不可撼动。“总体来看，美国仍然是中国学生首选留学目的国，占比比位居第二的英国高出9.5%。”金冉表示。这主要得益于美国院校雄厚的学术实力，金冉表示。报告显示，64.1%的受访者将“教育质量”作为选择留学国家时的最重要考虑因素，第二大考虑因素是“留学费用”，占比超过20%。

    一位正在哥伦比亚大学攻读硕士研究生课程的留学生张燕（译名）表示，“与一些国家相比，我认为美国大学能够提供最好的教育质量”，“而且在美国有很多非常不错的大学可以选择”。她还表示，“与很多国家不同，美国大学为学生提供奖学金的几率较大，毕业后还提供很多在当地找工作的机会”。

    与往年相比，今年调查结果的最大不同是，认为“洋文凭更好就业”的受访者比例从2013年的17.3%增长到今年的27.9%，增幅高达10.6%。“这说明中国学生出国留学的动因很大程度上受到国内就业形势的影响，特别是在被称为‘最难就业年’的2013年”，金冉说。

    然而，对留学美国的毕业生来说，国外的机会并不总比国内更多。“也许我对出国留学能带来的工作机会过于乐观，现在找工作要比我两年前申请美国研究生时所期待的难得多”，正在哥伦比亚大学攻读硕士研究生的刘东（译名）表示，他选择美国的原因是其较好的声誉和学术质量。“总体来说，全世界的经济状况都不容乐观，这种情况并不只发生在留学生身上，”他说，“尽管如此，如果你决定了留学，就必须去面对它，并保持乐观的态度”。但是，刘东（译名）相信，留学经历对长期的职业发展还是非常有帮助的，如资源、人脉、语言能力。

    《2014年中国学生留学意向调查报告》结果还显示，受访者在选择留学国家时，“气候条件”是主要考虑因素之一，占比从2013年的21.1%上升至2014年的30.9%。报告显示，“雾霾天气不但引起国人对于环境的忧思，也间接影响了学生对留学国家的选择”。金冉解释，“学生们不仅希望在国外‘守望蓝天’，也希望学成归国后‘守住蓝天’”。

    启德教育集团《2014年中国学生留学意向调查报告》预计，2014年将有近50万中国学生出国留学。2013年美国门户开放报告显示，2012到2013学年，在美国高等教育机构注册的中国学生达到235597人，而2011到2012学年，这一数字仅为194029。

    数据：

    26.8%的受访者将美国作为首选留学目的国

    64.1%的受访者将教育质量作为选择留学国家时的最重要考虑因素

    30.9%的受访者将气候因素作为选择留学国家时的重要考虑因素

    27.9%的受访者认为洋文凭更好就业

    58%的受访者将院校排名作为选择留学院校时的最重要考虑因素

    【文章出处】http://usa.chinadaily.com.cn/us/2014-01/21/content_17247652.htm

 　　欢迎访问启德教育美国留学　欢迎咨询启德教育留学顾问

启德教育 2000 年创立，在国内 43个城市布局 75 家分支机构、130 家分中心，境外设有 15 家分支机构。与全球多所世界名校深度合作，打造全链条留学服务体系，累计服务学子超百万。同时构建"国内+海外"双轨升学服务生态，提供国内高中多元升学规划、研究生推免指导，以专业化、品质化服务，助力培养具备全球竞争力的未来人才。