英语短板并不阻碍名校翻译梦

背景分析:

Z同学，是16年7月份的时候报名的，要申请17年9月份入学研究生课程

双非院校背景，网大排名200+左右，GPA3.3左右

申请方向：口译与笔译，报名的时候未参加过雅思考试，口语及写作相对薄弱，学生的学校排名对于申请排名靠前的百强院校不是很占优势，要通过提高GPA强化学术背景，同时，雅思的学习要整体规划和提升

顾问点评:

众所周知，英国的翻译专业口译对英语能力的要求非常高，例如巴斯、纽卡斯尔大学，对口译的雅思录取要求要达到总分7.5，各个单项不低于7.0，大多数相关专业在每年3月份之前，都会有口语的面试，只有面试通过之后，学校继续受理申请材料，才会有更多拿到录取的可能。

Z同学，通过前期对学生的语言测评，口语及写作相对薄弱，结合学生实际情况，为学生制定了综合的规划和方案建议，在整个规划的时间内，制定学习计划，提高雅思，线上线下的课程同步学，也给学生争取到了很多名额有限的面试机会，报名参加一些百强院校来访的面试，抓住和国际招生官沟通交流的机会，练习口语，同时，我这边记录每一次招生官的面试反馈，帮助学生分析所在问题，查漏补缺，弥补自己的补充。

另外，在保持均分的基础上，督促学生提高GPA至少2分，以达到85分，来增加自己的竞争力，通过多次雅思备考提升之后，口语还是再几次备考之后，还是达不到口译专业的雅思7.5的要求，但写作提分非常明显，考虑到申请时节点的把控及学生本人对英语翻译专业的热衷，通过多次的沟通，决定调整申请大方向，带着提高上来的雅思成绩，从而转向笔译翻译研究方向的申请，最终获得了Edinburgh、Durham、UEA、这三所学校的录取。